LA OMISIÓN DE LA FAMILIA COLEMAN

La omisión de la familia Coleman (le cas de la famille Coleman) nous plonge dans les affres d’un système familial autarcique en cours d’implosion. Chez les Coleman, l’anormal et la précarité sont la norme. La violence a remplacé le dialogue. La famille, repliée sur elle-même, fait front contre le monde extérieur. Nous voici chez eux presque par effraction. Le père est absent. La grand-mère tient tant bien que mal dans ce pauvre foyer où sa fille et trois de ses enfants vivent aussi. La mère immature, dort dans le même lit que son fils Mario un peu fêlé. Seule Véronica, l’une des sœurs s’est échappée de ce monde intestin et s’en est sortie. Le malaise de la grand-mère, événement de bascule de l’intrigue, contraindra les membres de la famille à sortir de leur fonctionnement en huis-clos et de leurs petits arrangements quotidiens. Chacun des Coleman devra prendre son destin en main, choisir de se maintenir dans cette immobilité mortifère ou oser affronter le monde et la peur paralysante d’être rejeté par une société qui le considère comme étrange, différent, marginal. Avec son trait féroce et son sens du rythme, Claudio Tolcachir, l’un des plus grands metteurs en scène argentins aujourd’hui, réussit à nous faire rire d’une situation familiale et humaine tragique. Au bord de l’absurde, la pièce interroge la place du regard face à cette tragédie douce-amère : voyeurs, juges, témoins – ou simples spectateurs ? Chacun des personnages porte un peu de notre énigme individuelle, de l’omission qui nous fonde.