SAMĀ’ LA LUMIÈRE EXILÉE OPUS 259

29. novembre
2022

LE COMPOSITEUR FRANÇAIS CRÉÉ ICI UNE OEUVRE COMPLÈTE DE THÉÂTRE, DANSE SOUFIE ET MUSIQUE ORIENT OCCIDENT, UNE OEUVRE ENVOÛTANTE ET TELLURIQUE ADAPTÉE DES VERS DE DJALÂL AD-DÎN RÛMÎ ET PAUL CLAUDEL, UN SPECTACLE COMPLET D’ÉLÉVATION, UNE TRANSE… ET PLUS ENCORE.

1h20
Affiche Sama
Affiche Sama
29. novembre
2022
20:00
MAISON DU PEUPLE
Tout public
TARIF GRANIT de 18 à 25€

« Cette nouvelle œuvre exprime mon aspiration à une forme « d’œuvre totale » mélangeant musique, théâtre et danse au cœur de cultures entrecroisées entre Orient et Occident, interrogeant une vision éclatée de l’exil, contemporaine. À travers cet opéra-théâtre électro contemporain, le son, le geste et le verbe jaillissent de l’obscurité,pour se révéler à nous dans la lumière d’une vision transfigurée de notre monde. Sur scène, une derviche tourneure, un contre-ténor, un récitant, un percussionniste et chanteur oriental, un violoniste, un pianiste, une installation électronique et vidéo et un orchestre symphonique habitent l’œuvre, l’espace et les sensations des spectateurs.

SAMĀ’ est une mise en abîme musicale, théâtrale et sonore fondée sur la force de textes poétiques de diverses époques autour du thème de l’éloignement : les Vers d’Exil de Paul Claudel et les Mathnawî de Djalâl ad-Dîn Rûmî. Face aux lectures restreintes que nous livre la société des médias ou différents cercles de pouvoir, SAMĀ’ surgit comme une société en transe, par la puissance de la musique sublimant les images évocatrices de liberté et de désirs : une transe vers la lumière secrètement invoquée par la force et la sensibilité de la musique, une transe libératrice d’un carcan, devenant l’unique issue unissant l’Orient et l’Occident, pouvant embrasser nos âmes autour du rayonnement par le corps dansant de la derviche tourneure Rana Gorgani. »

Pierre THILLOY

Une création et diffusion GRRRANIT SN.

Répétition ouverte aux scolaires/groupes : mardi 29 novembre 2022 à 14h15

INTERVIEW DE RANA GORGANI SUR FRANCE MUSIQUE

GRRRANIT SN
France – Région Bourgogne-Franche-Comté

Adaptation de Textes de Djalâl AD-DÎN RÛMÎ et de Paul CLAUDEL
Composition musicale et conception, Pierre THILLOY
Artiste Associé GRRRANIT SN / Label DGCA SACEM
Orchestre DIJON-BOURGOGNE :
Chef d’orchestre, Joseph BASTIAN
Metteur en scène et récitant, Frédéric FISBACH
Derviche tourneure, Rana GORGANI
Dramaturge, Walter GRATZ
Contre-ténor, Rémy BRES-FEUILLET
Percussions, ney, voix, Habib MEFTAH BOUSHEHRI
Violon, Quentin VOGEL
Claviers, machines, Oscar NGUYEN
Captation vidéo & teaser, LCA Agency Belfort
Modélisation et spatialisation son,
Prosper Luchart in kHáOs
Copyright, Les Éditions Musicales de La Salamandre

Production & diffusion :
GRRRANIT Scène nationale Belfort
Coproductions : Orchestre Dijon Bourgogne | Ministère de la Culture et de la Communication DGCA | SACEM | Scènes du Jura – Scène nationale | Scène conventionnée La Maison – Nevers | Association Xanadu | Institut Français Ankara – Turquie | Les Éditions Musicales de La Salamandre |

©Grégory TACHET / Papiers Bavards

Le lieu

Prochains spectacles

3. décembre
2022
20:00
COOPERATIVE SN

TRAVERSES

AUSSI ÉMOUVANT QUE NÉCESSAIRE SUR NOTRE RAPPORT À L’AUTRE, TRAVERSES NOUS PLONGE AVEC UN SOUPÇON D’HUMOUR DANS UNE VÉRITABLE RECONQUÊTE DE SOI.
5. décembre
2022
18:30
Grande scène du GRRRANIT SN
7. décembre
2022
16:00
Grande scène du GRRRANIT SN
6. décembre
2022
09:30
Grande scène du GRRRANIT SN
6. décembre
2022
14:15
Grande scène du GRRRANIT SN

SCOOOOOTCH !

AU COEUR DE CETTE PERFORMANCE DE DANSE LAISSANT PLACE À L’IMPROVISATION, L’ADHÉSIF HABILLE UNE RENCONTRE INVENTIVE, GÉNÉREUSE ET COLLECTIVE !
9. décembre
2022
20:00
COOPERATIVE SN

ANKKH

L’HYPERDUO ITALIEN AUX PERFORMANCES LIVE SURRÉALISTES FAIT UNE HALTE AU GRRRANIT LE TEMPS D’UNE EXPÉRIENCE UNDERGROUND CAPTIVANTE.
15. décembre
2022
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

KLUB TAIGA

POUSSEZ LA PORTE DU KLUB TAÏGA, UN ESPACE DESTINÉ AUX CONTRE-CULTURES, DANS LEQUEL LES CORPS DANSENT ET BOUGENT ENSEMBLE.
5. janvier
2023
09:30
EXTERIEUR
5. janvier
2023
14:15
EXTERIEUR

MILONGA DANS TES BRAS – ECOLE

LES MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DIJON BOURGOGNE PROPOSENT UN FORMIDABLE PROGRAMME DE MUSIQUE D’ARGENTINE DU COMPOSITEUR ASTOR PIAZZOLA AUX ENFANTS DES ECOLES DE BELFORT.
10. janvier
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE

MILONGA DANS TES BRAS – public

AVEC CETTE MUSIQUE RAPIDE ET GAIE, WILLIAM SABATIER NOUS PLONGE EN L’ESPACE DE DEUX TEMPS DANS LES FAUBOURGS DE BUENOS AIRES.
11. janvier
2023
20:00
LA FILATURE DE MULHOUSE

UNE ILE FLOTTANTE – A LA FILATURE DE MULHOUSE

LE METTEUR EN SCÈNE SUISSE CHRISTOPH MARTHALER REVISITE L’UN DES DESSERTS LES PLUS TYPIQUES D’EUROPE AVEC DÉLICE ET DOIGTÉ. BUS GRRRANIT SN POUR A/R  MULHOUSE POUR CE SPECTACLE.

BESTEMMIA D’AMORE – spectacle annulé –

BESTEMMIA D’AMORE, OÙ LES MOTS DEVIENNENT MUSIQUE ET OÙ LA MUSIQUE DEVIENT COLÈRE ET TENDRESSE
16. janvier
2023
14:15
COOPERATIVE SN
17. janvier
2023
20:00
COOPERATIVE SN

PIETAS

PORTÉE PAR LA DANSE ET L’IMAGERIE COMPLEXE DE PASOLINI, PIETAS INTERROGE DE MANIÈRE IMPOLIE LA GRÂCE ET LA PITIÉ DANS NOS SOCIÉTÉS.
19. janvier
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE
19. janvier
2023
14:15
MAISON DU PEUPLE

LE CHEVALIER ET LA DAME

C’EST L’HISTOIRE D’UNE PASSION, D’ABORD CONTRARIÉE PUIS FINALEMENT RÉCOMPENSÉE ET SUBLIMÉE, ENTRE DEUX ÊTRES IMPARFAITEMENT SINGULIERS
21. janvier
2023
18:00
GALERRRIE

VERNISSAGE EXPO – MARIE MAILLARD

L’ARTISTE MARIE MAILLARD INTERROGE LA PLACE DU VIRTUEL DANS NOS VIES
24. janvier
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

L’AFFOLEMENT DES BICHES

UNE PIÈCE OÙ SE MÊLENT POLITIQUE ET INTIME, SACRÉ ET PROFANE, QUI TRAITE AVEC HUMOUR DE LA QUESTION DU DEUIL.
28. janvier
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE

CATANIA CATANIA / ISOLA

DES DANSEURS ITALIENS ET FRANÇAIS TÉMOIGNENT DES CONTRASTES ET DES RICHESSES D’UN SUD DE L’ITALIE SANGUIN ET D’UNE SICILE INSOUMISE.
1. février
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

NEAPOLIS ENSEMBLE

ÉCOUTER NEAPOLIS ENSEMBLE, C’EST EXPLORER LES RACINES DE NAPLES POUR SAVOURER UN TRÉSOR CACHÉ SOUS SES PALAIS BAROQUES.
4. février
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

DRACULA

LA PLUS CÉLÈBRE ARTISTE MARIONNETTISTE YNGVILD ASPELI ET SA COMPAGNIE DE MARIONNETTES NOUS PRÉSENTENT LEUR TOUTE DERNIÈRE CRÉATION RÉALISÉE EN ALLEMAGNE ET EN NORVÈGE ET JOUÉE ICI EN FRANÇAIS.
7. février
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

LA FOLIE D’ORLANDO

AVENTURES, AMOUR ET HÉROÏSME : ENZO MANCUSO FAIT REVIVRE AVEC VIRTUOSITÉ LA TRADITION DES MARIONNETTES SICILIENNES AU GRRRANIT SN !
11. février
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

NATALE IN CASA CUPIELLO

LA CAPITALE DU SUD DE L’ITALIE REMET EN SCÈNE LA FAMILLE CUPIELLO À TRAVERS LE THÉÂTRE DE FIGURES.
23. février
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN
24. février
2023
14:15
Grande scène du GRRRANIT SN

LA DÉFENSE DEVANT LES SURVIVANTS

ET SI NOTRE MONDE MODERNE, QUI CROIT TOUT RÉSOUDRE PAR LA SCIENCE, N’AVAIT FAIT QU’OUVRIR UN ESPACE AUX DISPARUS ?
28. février
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

CORDE RAIDE

UNE PIÈCE BOULEVERSANTE, UN SPECTACLE CORROSIF ET PUISSANT !
3. mars
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

PETIT PAYS

Frédéric R. Fisbach fait appel à Samuel Gallet, écrivain et dramaturge, qui réalise l’adaptation théâtrale du roman
6. mars
2023
20:00
Piscine du parc - Belfort
7. mars
2023
09:30
Piscine du parc - Belfort
7. mars
2023
14:15
Piscine du parc - Belfort

LIKE ME

LIKE ME EST UN SPECTACLE IMMERSIF EN PISCINE, UNE EXPLORATION DE L’INTIME, UNE ODE AU CONQUÉRANT DE L’IMPOSSIBLE
8. mars
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

LA NUIT DU GRRRANIT

UNE GRANDE SOIRÉE DE DÉBAT QUI APPELLE À LA RÉFLEXION CONCRÈTE DU RESPECT DE LA PLACE CULTURELLE, SOCIALE, PROFESSIONNELLE ET ÉCONOMIQUE DE TOUTES LES FEMMES DANS NOS SOCIÉTÉS EUROPÉENNES ET AU-DELÀ.
10. mars
2023
00:20
Grande scène du GRRRANIT SN

CHAIR & OS

JONGLEURS, ACROBATES, DANSEURS, CONTORSIONNISTES : CHAIR ET OS EST UN SPECTACLE DE CIRQUE D’ANIMAUX SANS ANIMAUX !
14. mars
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

CABARET COLETTE

PAR LA VIDÉO, LE THÉÂTRE ET LA DANSE, CABARET COLETTE PROPOSE UN VOYAGE AU COEUR DES LIBRES PENSÉES DE LA ROMANCIÈRE FRANÇAISE.
16. mars
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE
16. mars
2023
14:15
MAISON DU PEUPLE

LE PETIT GARDE ROUGE

APRÈS LES CONTES CHINOIS, FRANÇOIS ORSONI ET CHEN JIANG HONG SE RETROUVENT POUR CRÉER LE PETIT GARDE ROUGE, UN VOYAGE SENSORIEL DESSINÉ EN DIRECT SUR SCÈNE.
19. mars
2023
17:00
MAISON DU PEUPLE

CAR/MEN

DANS UN VOYAGE MUSICAL AUTOUR DE CAR/MEN, NEUF HOMMES SUBLIMENT LA LIBERTÉ INCARNÉE PAR LA CÉLÈBRE BOHÉMIENNE
22. mars
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE
23. mars
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE

AUCUNE IDEE

AUCUNE IDÉE EST UN SPECTACLE JOUISSIF, PORTÉ PAR LE MARIAGE DE DEUX GRANDS ENFANTS DE LA SCÈNE, CHRISTOPH MARTHALER ET GRAHAM F. VALENTINE.
25. mars
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

KEYVAN CHEMIRANI & THE RHYTHM ALCHEMY

KEYVAN CHEMIRANI MÉLANGE AVEC AUDACE ET GÉNÉROSITÉ LA SCIENCE DES MÉTRIQUES INDIENNES ET LA CULTURE OCCIDENTALE DU JAZZ.
28. mars
2023
20:00
COOPERATIVE SN
28. mars
2023
14:15
COOPERATIVE SN

HAROLD : THE GAME

QUI DES FRANÇAIS OU DES ANGLAIS S’EST FAIT ROULER DANS LA FARINE DE LA PROPAGANDE HISTORIQUE ? POUR LE DÉCOUVRIR, LE BOB ET LE VÉLO THÉÂTRE REVIENNENT LÀ OÙ TOUT A COMMENCÉ…
30. mars
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

PRENEZ GARDE À SON PETIT COUTEAU

UNE INTRIGUE SULFUREUSE DONT SE SERAIT RÉGALÉ MUSSET S’IL S’ÉTAIT ABONNÉ AUX PLATEFORMES DE STREAMING.
4. avril
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE

VIVA ITALIA !

LE GRRRANIT SN À PROPOSÉ À L’ORCHESTRE DIJON-BOURGOGNE D’INVENTER UN PROGRAMME SPÉCIAL ITALIE : LES MUSICIENS DE L’ORCHESTRE ET LE VIOLONISTE ALBANAIS TEDI PAPAVRAMI NOUS EMMÈNENT DANS UNE EXCURSION MUSICALE, BRILLANTE ET DÉLICATE EN DIRECTION DE L...

LA PAUSE ROSSINI

RESTEZ AU BUREAU : LA MUSIQUE ITALIENNE VIENT À VOUS ! POUR UNE PAUSE MUSICALE ENTRE VISIOCONFÉRENCES ET PHOTOCOPIES !
7. avril
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

FOLCAST

VENU TOUT DROIT DE LA VILLE ÉTERNELLE, FOLCAST SE DÉMARQUE PAR SA POP ÉNERGIQUE, TRANSVERSALE ET UNIVERSELLE.
25. avril
2023
20:00
COOPERATIVE SN

BRUNO PUTZULU : JE ME SUIS REGALÉ

DEUX JOURS AVANT DE JOUER LES RITALS, BRUNO PUTZULU FAIT LA LECTURE DE SON LIVRE « JE ME SUIS RÉGALÉ », ÉCRIT AVEC ET POUR FEU PHILIPPE NOIRET
27. avril
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

LES RITALS

LE RÉCIT DRÔLE ET ÉMOUVANT DE L’ENFANCE PITTORESQUE D’UN PETIT ITALIEN IMMIGRÉ DEVENU ÉCRIVAIN CÉLÉBRÉ.
29. avril
2023
15:00
COOPERATIVE SN

DISCOKIDS

MUSIQUE POUR LES ENFANTS, FOOD-TRUCK POUR LES PARENTS ! 2H DE FUN POUR TOUT LE MONDE !
5. mai
2023
09:30
Grande scène du GRRRANIT SN
5. mai
2023
14:15
Grande scène du GRRRANIT SN
6. mai
2023
16:00
Grande scène du GRRRANIT SN
6. mai
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN
6. mai
2023
00:00
Grande scène du GRRRANIT SN

MÂCHOIRE D’ÂNE ET TOTEMS

LAISSEZ-VOUS GUIDER PAR CE VOYAGE INTÉRIEUR, CETTE INVITATION AU LÂCHER-PRISE ET SUIVEZ LA MUSIQUE, MAGIQUE !
11. mai
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN
12. mai
2023
20:00
Grande scène du GRRRANIT SN

LA QUESTION

UN TEXTE POIGNANT SUR LA TORTURE EN ALGÉRIE, BASÉ SUR DES FAITS RÉELS VÉCUS PAR L’AUTEUR HENRI ALLEG.
13. mai
2023
18:00
GALERRRIE

GAGNANT.E BOURSE CULTURES NUMERIQUES

LE GRRRANIT SN SOUTIENT LA CRÉATIVITÉ DES ARTISTES EN ARTS VISUELS ET NUMÉRIQUES AU TRAVERS DU LANCEMENT D’UN PROGRAMME DE SOUTIEN ANNUEL DE RÉSIDENCE/EXPOSITION INTITULÉ : « BOURSE ARTS ET CULTURES NUMÉRIQUES GALERRRIE DU GRRRANIT SN ».
13. mai
2023
18:00
GALERRRIE

EXPOSITION – TOTEMS en chaise longue

QUATRE TÊTES CHANTANTES EN CÉRAMIQUE DIFFUSENT UNE COMPOSITION MUSICALE PLANANTE QUI INVITE À L’INTROSPECTION. UN ENVIRONNEMENT SONORE IMMERSIF, POUR SE LAISSER ALLER, LÂCHER PRISE DANS SA CHAISE LONGUE, ET VOIR OÙ LE VOYAGE VA MENER…
17. mai
2023
00:00
Quartier les Glacis - Belfort

BOYS DON’T CRY

UN REGARD TENDRE SUR UNE ENFANCE EM – PREINTE D’UNE SOCIÉTÉ OÙ LA VOIE PRÉDESTI – NÉE N’EST PAS TOUJOURS CELLE DÉSIRÉE.
26. mai
2023
20:00
MAISON DU PEUPLE

ONCLE VANIA

DANS UN MÉLANGE EXPLOSIF DE RÊVES BRISÉS ET DE FRUSTRATIONS, LES PERSONNAGES DE TCHEKHOV VIVENT UNE CHORÉGRAPHIE ÉMOTIONNELLE, UNE DANSE CRUELLE ET BOULEVERSANTE.
4. juin
2023
16:00
HORS LES MURS

NOUS SOMMES LE VENT

EQUINOCTIS MET EN SCÈNE NOUS SOMMES LE VENT ET INTERROGE PAR UNE POÉSIE ÉQUESTRE NOS RAPPORTS HUMAINS.
9. juin
2023
14:15
Grande scène du GRRRANIT SN
9. juin
2023
19:00
Grande scène du GRRRANIT SN

PIERRE ET LE LION

PIERRE THILLOY NOUS PROPOSE ICI UNE RÉÉCRITURE INÉDITE ET ORIGINALE EN REGARD DE L’ŒUVRE MUSICALE PIERRE ET LE LOUP DE SERGE PROKOFIEV.
10. juin
2023
18:00
Dans une ferme, HORS LES MURS

SOLITUDE.S + WOMEN WEAVE THE LAND

CHEZ LA MIGRATION, TOUT EST QUESTION DE MOUVEMENT. UN MOUVEMENT QUI PORTE UN REGARD SUR LE PAYSAGE, UN AUTRE POUR ENTREVOIR LA LIBERTÉ.
16. juin
2023
19:30
Grande scène du GRRRANIT SN

PRÉSENTATION SAISON 23/24

LANCEMENT DE SAISON 23-24
21. juin
2023
20:00
COOPERATIVE SN

CONCERT RRRAP & ÉLECTRRRO

VENEZ FÊTER LA MUSIQUE À LA COOPÉRATIVE SN DANS UNE  AMBIANCE ENDIABLÉE AVEC DJS ET RAPPEURS DE BELFORT ET DE LA RÉGION !